Aantekeningen bij de Bijbel: Jeremia 4:10

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jeremia 4:10

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Toen zeide ik: Ach, Heere HEERE! waarlijk, Gij hebt dit volk en Jeruzalem [27]grotelijks bedrogen, zeggende: Gijlieden zult vrede hebben; daar het zwaard tot aan de [28]ziel raakt.
27. Hebreeuws, bedriegende bedrogen; te weten door de valse
profeten, wien gij toelaat het volk onder voorgeven van uw naam en
dienst, alle welvaart valselijk te beloven, daar toch de uiterste
ellende voorhanden is. Vergelijk 1 Kon.22:21,22,23, en de
aantekening aldaar. Idem Ezech.14:9, en onder hfdst.6 vs.14, en
hfdst.7 vs.4,10, en hfdst.23 vs.1.
28. Vergelijk onder vs.18.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 2, [1974], 161

Mede mogelijk dankzij